Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë, 14 dhjetor 1996

Hajdari: "Bisogna protestare"

"È arrivato il momento che questa Albania cambi" BILANCIO DEL 1996 TIRANA - Ieri Azem Hajdari era convinto che fosse arrivato il momento del cambiamento. Analizzando gli sviluppi fino a oggi in TV, che ha presentato la radiografia della situazione del Paese e del momento dell’Albania, egli colloca il 1996 come "l’anno delle proteste", ma vede questa protesta nel popolo e non nelle forze politiche. "Hajdari, con parole chiare, ha accusato come responsabili della situazione dell’Albania coloro che l’hanno governata, e in particolare coloro che la governano oggi. Nudozot ha respinto l’idea di cooptare Azem Hajdari nel PD, ha dichiarato che non sposta il Paese da Haxhillari, e perfino che lui stesso non si muoverà finché non sarà finita". [?] Alle pagine 5-8 Azem Hajdari ieri al comizio
Azem Hajdari Tiranë Shqipëri

"La procura è una casa sopra il giudice"

Una polemica nella giustizia Qazim Mj[?]yri - È [? Qazim [M]jovri[?] - Giudice di Tirana A pagina 9 Qazim Mjovri - Giudice di Tirana
Qazim Mjovri[?] Tiranë

L’opposizione si divide su Berisha

Ceka: "La posizione dei socialisti è assurda" "La Costituzione ora con una commissione" TIRANA - I repubblicani [il presidente] [si sono opposti?] alla posizione dei socialisti contro la candidatura di Skënder Gjinushi e dell’opposizione. Il leader repubblicano Sabri Godo accusa il presidente del PS, Fatos Nano, di usare la Costituzione non come uno strumento per risolvere i problemi del Paese, ma come uno strumento [per] prolungare l’agonia[?]. Egli contesta la posizione del PS sulla riforma costituzionale e propone un’altra via per risolvere la crisi. A pagina 3 Il vice presidente[?] del PS[?]
Ceka Berisha Skënder Gjinushi Sabri Godo Fatos Nano Tiranë

L’Irlanda attende con indifferenza la partita con l’Albania

TIRANA - L’interesse ufficiale per l’ultima partita della stagione calcistica tra la nazionale e l’Albania è sceso al minimo, dopo essere stato reso pubblico. Il comitato esecutivo della federazione albanese ha annunciato che la partita si giocherà senza [misura], mentre la federazione calcistica di Dublino ha reso pubblico il [programma] della [partita]. La partita della rappresentativa di [Dublino?] con la squadra albanese si svolgerà nello [stadio?] di [? ] A pagina 10 Dalla partita Albania - Armenia 1-1
Irlanda Shqipëri Tiranë Dublin Armeni

Quando anche TVSH diventa una "sensale"

Come trovare una sposa con la voce e lo schermo TIRANA - Non c’è luogo più adatto di [TVSH] per presentare [ragazze?] [belle?] e [serie?], [dice?] [l’articolo]. Il programma "Shkesi" continua ad attirare l’attenzione e a creare storie di incontri e matrimoni, trasformando lo schermo in un insolito intermediario. L’articolo riporta casi concreti e reazioni del pubblico. A pagina 10 Arjani [? ] durante un programma
Tiranë

Mobilificio "Abaz Ulliri"

La superpotenza dei prodotti di mobilia albanesi Offre ai suoi clienti in tutta l’Albania: - Attrezzature per hotel, ristoranti e bar - Sale d’attesa di vario tipo - Mobili per ufficio e camere da letto in serie - Balconi familiari, qendresa e mekrona[?] - Varie attrezzature per istituzioni Il mobilificio "Abaz Ulliri" vi offre prodotti secondo i vostri desideri! Per qualsiasi andërhyri [?] furnet potete rivolgervi: A Mifol Scuola "Vasil Shanto", di fronte all’ex esposizione "Shqiponja" 506 Brryl [?] Casa, di fronte all’Ospedale Militare Numero di telefono: Yll 2680/121
Abaz Ulliri Shqipëri Vasil Shanto